Monatsarchive: August 2011

Ceuta

Nach einem flotten Törn mit reichlich Westwind erreichten wir eine der beiden spanischen Exklaven in Nordafrika. Nach der Einfahrt in den kommerziellen Hafen durchquert man diesen auf dem kürzesten Weg und rundet einen alten Wachturm an Backbord. Unsere vorangegangenen VHF-Rufe … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Häfen, Service, Spanien | Verschlagwortet mit , , | 1 Kommentar

Gibraltar

…ist für uns Norddeutsche ‚ganz großes Helgoland’ – mit einem riesigen Felsen, ganz vielen Einwohnern (33.000 auf 6,5 qkm Fläche) und einer stattlichen Horde Berberaffen -  aber allemal Duty-free. ‚The Rock’, wie die Engländer ihr iberisches Überseegebiet nennen, ist ein … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Häfen, Service, Spanien | Verschlagwortet mit , , , | 2 Kommentare

Zwischen den Säulen des Herkules

Kein Wunder, dass die Altvorderen die Straße von Gibraltar als das Ende der Welt betrachtet hatten. Auch wir kommen nicht durch, bleiben gefangen am westlichen Ende des Mittelmeers.   Als wir das erste Mal nach Gibraltar kamen, hatte der Wetterfrosch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Segeln, Spanien | Verschlagwortet mit , | 2 Kommentare