Archiv der Kategorie: Portugal

Sao Miguel (2)

Publiziert am 5. September 2013 von Kathrin

Nach ein paar Wochen in der Zentralgruppe der Azoren (Einträge folgen…) erreichten wir Ende August wieder Sao Miguel. Wettermäßig brachte der August übrigens das, was jedem, der die Azoren anpeilt, versprochen wird: Vier Jahreszeiten an einem Tag! Somit auch eine … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Landratten, Portugal | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert

Sao Miguel

Publiziert am 7. August 2013 von Kathrin

Der Törn von Santa Maria nach Sao Miguel dauerte einen Tag. Die ersten Stunden  segelten wir, dann schlief der Wind ein und zum Schluss kam er zwar kräftig, aber direkt von vorne. Ein paar Delfine spielten mit Pigafetta, gaben aber … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Landratten, Meeresbewohner, Portugal | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentare deaktiviert

Santa Maria

Publiziert am 23. Juli 2013 von Kathrin

Die südöstlichste Insel der Azoren ist mit 5000 Einwohnern auf knapp 100 km² Fläche nicht überfüllt. Und die Touristen beachten Santa Maria nur selten, obwohl die Taucher von der lokalen Unterwasserwelt schwärmen. Die Insel  hat wunderhübsche Buchten mit charmanten, verschlafenen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Häfen, Portugal | Verschlagwortet mit , , | Kommentare deaktiviert

Auf zu den Azoren

Publiziert am 5. Juli 2013 von Kathrin

Nun haben wir am Ohrläppchen des Teufels geknabbert, ganz unten links. Dafür haben wir ihm aber kein Ohr abgesegelt, lieber nicht! In dreieinhalb Tagen wuppten wir die 500 Seemeilen von Porto Santo zu den Azoren. Gar nicht mal schlecht. Allerdings … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Portugal, Segeln | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert

Ein Eiland des Kolumbus

Publiziert am 20. Juni 2013 von Kathrin

Kolumbus entdeckte natürlich keineswegs  Porto Santo. Aber in den Jahren 1478 / 79 soll der Genuese als kaufmännischer Vertreter nach Madeira gekommen sein, um mit Zucker zu handeln. Wenig später heiratete er die Tochter des Governeurs von Porto Santo. Trotzdem … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Häfen, Landratten, Portugal | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert

Überfahrt nach Porto Santo

Publiziert am 17. Juni 2013 von Kathrin

Der ‚Heilige Hafen’ unter den Atlantischen Inseln verdankt seinen Namen den frühen Seefahrern aus der Anfangszeit der ‚großen Entdeckungen’. Es war im Jahr 1419, da jagte ein heftiger Sturm eine portugiesische Karavelle von der afrikanischen Küste hinweg und hinaus auf … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Atlantik, Meeresbewohner, Portugal, Segeln | Verschlagwortet mit | Kommentare deaktiviert

Portimao für Segler

Publiziert am 6. Juni 2013 von Kathrin

Für Segler bietet sich ein kurzer oder langer Stopover in Portimao unbedingt an. Egal, ob   man Ersatzteile braucht, Essen und Trinken für längere Passagen bunkern muss  oder einfach in der Stadt bummeln und nett Essen gehen darf. Die Einfahrt … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Häfen, Portugal | Verschlagwortet mit , , , , , , | Kommentare deaktiviert